Sisters and brothers helped with translations. Tear down Babylon!

Spanish:

Panfleto: book_spanish1 – Booklet

El régimen del Covid-19 desde una perspectiva revolucionaria de clase en siete pasos

Resumen preliminar de un esfuerzo organizativo de IWW, invierno 2017/18, Oeste de Londres

Fundamentos de los Angry Workers…

Insurrección y producción – Un juego empírico para el debate sobre la estrategia de la clase trabajadora: Primeros pasos en un período de transición revolucionario de seis meses en la región del Reino Unido

Hermanas, hermanos, es hora de un giro estratégico germinal – Necesitamos este proceso de enraizamiento, a los pollos sin cabeza se los zampan

Recupera el poder –  Espacio para respirar, para la amistad y la solidaridad en el trabajo

¿Greenford? ¡¿Pero dónde carajo está eso?! – La experiencia organizativa de Angry Workers of the World en 2014

Desde Greenford con amor – Entrevista a Angry Workers of the World, publicada en Libcom

Contribución al debate clase/género

¿En paro?, ¿bajos salarios?, ¿problemas sexuales?… ¡La nación no es nuestra solución!

Workers Wild West: ¡Proletarios de todos los países, dejad de quejaros y empezad a liarla!

French:

Insurrection et production: insurrection_francais1 – Booklet

Brochure: aww_collected_francais – aww_collected_francais – Booklet

Londres – Travailleuses immigrées et syndicat

Des limites de « l’intersectionnalité » – Grèves de femmes. Luttes et stratégie des travailleuses d’Asie du Sud. De Grunwick à Gate Gourmet

Cinq histoires de femmes travailleuses dans l’Ouest de Londres (Angry Workers of the World)

Insurrection et production – Dans ce texte, nous discutons certaines des idées qui ont été mises en avant dans les analyses récentes d’une transformation sociale en profondeur

Le revenu universel ne contribue pas à l’émancipation des travailleurs

L’enquête ouvrière sur les centres d’appels de 1999 – Une démarche toujours actuelle

Portoguese:

Políticos britânicos entre a cruz e a espada (1)

Estratégia Revolucionária da Classe Trabalhadora Para o Século XXI – Parte 1

Um olhar sobre a onda de greves no setor de logística na Itália (parte I)

A crise está no ar

Um breve relato do Reino Unido (parte 2)

Um breve relato do Reino Unido

Tensões da pandemia no Reino Unido

Tomando o poder de volta: espaços pra respirar, para camaradagem e para solidariedade no local de trabalho

Um olhar sobre a onda de greves no setor de logística na Itália

Índia: terceirizados ocupam fábrica da Honda

Pegue seu bolo e caia fora!

Políticos britânicos entre a cruz e a espada (2)

Dutch:

U.K. in tijden van illusies over ‘Labour’: van solidariteitsnetwerken naar klasseorganisatie

Broeders en zusters, het is tijd om in beweging te komen

De arbeidersstrijd en revolutionaire strategie van de Angry Workers

German:

Aufstand und Produktion – Ein faktenhaltiges Gedankenspiel für die Debatte über Aufstandsstrategien der Arbeiter_innenklasse

Von Solidarity Networks zur Organisierung der Klasse in Zeiten von Labour Halluzinationen